Phrasebook
Vietnamese for Motorbike SOS Fix
13 phrases, each recorded in both the northern and southern accent.
- Em trả bằng chuyển khoản được không?Can I pay by transfer?
- Xong rồi đó. Em trả tiền mặt hay chuyển khoản?Done. Do you pay cash or bank transfer?
- Chào em, xe bị sao vậy?Hi, what's wrong with the bike?
- Bao nhiêu tiền vậy anh?How much is it, brother?
- Em gửi tiền mặt.I'll give you cash.
- Để anh xem... À, cán đinh rồi. Vá nhé?Let me see... Ah, you hit a nail. Patch it?
- Xe em bị bể bánh.My bike has a flat tire.
- Xe em không nổ máy.My bike won't start.
- Bốn mươi ngàn thôi. Rẻ mà!Only forty thousand (VND). It's cheap!
- Được, mã QR dán trên cột điện đó em.Sure, the QR code is pasted on that utility pole.
- Cảm ơn em. Đi cẩn thận nhé!Thank you. Drive carefully!
- Dạ, vá hết bao nhiêu tiền anh?Yes, how much does it cost to patch, brother?
- Dạ, anh sửa giúp em nhé.Yes, please fix it for me.