XinChao logo
XINCHAO
Our missionSurvival KitPhrasesBlogPricingContact Us
Download on theApp Store
Phrasebook

Vietnamese for Lost Passport Protocol

12 phrases, each recorded in both the northern and southern accent.

  • Bạn có bản sao hay ảnh chụp hộ chiếu không?Do you have a copy or a photo of the passport?
  • Tốt, hãy đưa tôi xem. Tôi sẽ làm tờ khai cho bạn.Good, let me see. I will make a report for you.
  • Chào bạn, tôi có thể giúp gì cho bạn?Hello, how can I help you?
  • Chào anh, tôi bị mất hộ chiếu.Hello, I lost my passport.
  • Tôi bị mất hộ chiếu.I lost my passport.
  • Tôi cần báo công an.I need to report to the police.
  • Tôi nghĩ là ở trên xe taxi sáng nay.I think it was in the taxi this morning.
  • Không, tôi không có.No, I don't have one.
  • Làm ơn giúp tôi.Please help me.
  • Vậy bạn cần liên hệ với Đại sứ quán ngay.Then you need to contact the Embassy immediately.
  • Bạn bị mất ở đâu và khi nào?Where and when did you lose it?
  • Có, tôi có ảnh.Yes, I have a photo.

← All Vietnamese phrases

XinChao logo
XINCHAO

Built for expats in Việt Nam.
Speak clearer, connect faster,
sound less like a tourist every week.

STREET-TESTED & POCKET-READY

The Product

  • Survival Kit
  • Vietnamese Phrases
  • Blog
  • Pricing Bans

Support

  • Contact Us
  • Help Center
  • Safety Tips
  • Email Support

Get the app

Download on theiOS App

From mountain passes to motorbike alleys—63 provinces 🇻🇳

© 2026 XINCHAO SURVIVAL APP.

Privacy PolicyTerms of UseCookie Policy
XinChao — You’re not bad at Vietnamese. The survival kit for speaking Vietnamese in Vietnam | Product Hunt

Made with ❤️ and ☕ in Saigon.

A product of tuhocproduct.com