Vietnamese phrase
How to say “Go straight through the main door, then turn left.” in Vietnamese
“Go straight through the main door, then turn left.” in Vietnamese is
Bạn đi thẳng vào cửa chính, sau đó rẽ trái nhé.
Hear it in both accents
Vietnamese sounds noticeably different north to south. Both are recorded so you can match wherever you are.
Northern
Hanoi and the north
Southern
Saigon and the south
When you would use it
This line comes from the Night at the Opera situation pack in XinChao (Beginner) — the moments you actually run into in Việt Nam, not textbook drills.
See the survival packsRelated phrases
- Chào bạn, bạn đến xem show 'À Ố' phải không? Bạn đã có vé chưa?Hello, you are here for the 'A O' show, right? Do you have a ticket yet?
- Tôi đã đặt vé trực tuyến. Đây là mã QR.I booked online. Here is the QR code.
- Cho tôi đổi véLet me exchange the ticket
- Làm ơn cho tôi đi quaPlease let me through
- Được chứ! Bạn đứng gần bậc thang đi, góc đó đẹp lắm.Sure! Stand near the steps, that angle is very beautiful.
- Cảm ơn bạn. Đây là vé của bạn. Ghế của bạn là số 12, hàng G, ở tầng trệt.Thank you. Here is your ticket. Your seat is number 12, row G, on the ground floor.